Casos judiciales recientes en Oriente Medio & y el norte de África: Argelia, Egipto, Irak, Israel, Jordania, Kuwait, Marruecos, Omán, Catar, Arabia Saudí, Túnez, Tü rquía, Emiratos Árabes Unidos

Resumen

La primera entrega del estudio «Recent Court Decisions» (Resoluciones judiciales recientes) dedicada a Oriente Medio y el Norte de África analiza trece jurisdicciones: Argelia, Egipto, Irak, Israel, Jordania, Kuwait, Marruecos, Omán, Catar, Arabia Saudí, Túnez, Turquía y los Emiratos Árabes Unidos. Varias de ellas no publican sentencias de forma sistemática, por lo que las leyes y los instrumentos normativos tienen aquí más peso que en los demás estudios regionales, y en cada apartado se indica qué se ha consultado y qué no. La mayor parte del material se refiere a la expropiación. En el caso de Turquía, esta entrega abarca la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre la expropiación de facto, la norma del Tribunal de Casación relativa a la fecha de valoración para las expropiaciones sin declaración formal, y las sentencias del Tribunal Constitucional de 2025-26 sobre la garantía del valor real, incluida la doctrina según la cual una ley no puede excluir la antigüedad, la rareza y el valor artístico del precio. En cuanto a Egipto, se informa del informe sobre la sentencia del Tribunal de Casación de junio de 2026, según la cual una reclamación de indemnización por una desposesión irregular nunca prescribe, fijándose el valor en la fecha de la desposesión, con una indemnización separada por la pérdida de uso e intereses a partir de la sentencia firme. Se exponen las leyes de Catar, Omán, kuwaitíes, tunecinos y argelinos; una resolución marroquí sobre el peso de la opinión del perito judicial frente al comité de la administración; sentencias israelíes sobre qué patrimonio se valora y sobre la indemnización correspondiente a los años transcurridos entre la expropiación y el pago; y una venta iraquí suspendida debido a la diferencia entre la valoración oficial y la de terrenos comparables. En apartados más breves se tratan la fiscalidad, los préstamos, la habilitación de tasadores en Arabia Saudí, Omán y Dubái, las valoraciones matrimoniales y de sociedades, así como las indemnizaciones por seguros y desahucios. En un apartado final se enumera lo que queda por verificar.